Iss Waqt to Yun Lagta Hai – Urdu Poem by Faiz Ahmed Faiz
Iss Waqt to Yun Lagta Hai – Urdu Poem by Faiz Ahmed Faiz
فیض احمد فیض کی اردو نظم
اس وقت تو یوں لگتا ہے اب کچھ بھی نہیں ہے
مہتاب نہ سورج نہ اندھیرا نہ سویرا
Iss Waqt to Yun Lagta Hai remain Faiz Sahib’s last poems, which was penned during his ailment at Mayo Hospital Lahore. Faiz had a natural talent for blending beauty into pathos like no other, and this poems depicts it. Where the overall theme is of solitude and poignancy, Faiz takes a typical u-turn to end the poem with usual optimism.
Maana yeh Sunsaan gharee, sakht Karri hai
Lekin meray dil, yeh to faqat aik ghare hai
Himmat karo, Jeenat ko to ik umr paree hai.
[Indeed this moment of solitude is extremely harsh
But my love, it still remains one moment of life
Let’s raise efforts, there is still a long life to live]
Full text below..